Đánh bạc với trời
Direct English translation
To gamble with Heaven.
Equivalent English version
A game of chance
Giải thích tiếng Việt
Chỉ việc liều lĩnh phó mặc kết quả cho may rủi, không có cơ sở chắc chắn. Thường dùng để nói về những việc làm mạo hiểm, trông chờ vào vận may hơn là tính toán.
English explanation
Refers to taking a reckless chance and leaving the outcome to luck, without any solid basis. It is commonly used for risky actions that depend more on fortune than on careful judgment.
Variants